译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
停下车来(lai),是因为喜爱这(zhe)(zhe)深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
回乡的日期在何时,我惆怅不(bu)已泪落如雪珠。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也(ye)不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使(shi)上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取(qu)得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
闲时观看石镜使心神清净,
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
之:剑,代词。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
③泛:弹,犹流荡。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。