译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
“魂啊回来吧!
如此园林,风景无(wu)限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万(wan)里外凄凉凉一个妇人。
千军万马一呼百(bai)应动地惊天。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
“魂啊回来吧!
美丽的月亮大概在台湾故乡(xiang)。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容(rong)我衰老之身再挨几年!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
注释
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
为:替,给。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(47)称盟:举行盟会。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。