译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出(chu),屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时(shi),夕阳正斜照着深深的庭院。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩(yan)埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
子孙(sun)们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命(ming)苟全。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭(jie)的源头源源不断地为它输送活水。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。