译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看(kan)去,像串串古钱。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞(fei)的浪花般消逝。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
故乡遍地都(du)是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
莫非是情郎来到她的梦中?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原(yuan)的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄(huang)雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与(yu)哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
悉:全,都。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。