译文
最近攀(pan)折起(qi)来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着(zhuo)歌儿把船划回。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远(yuan)行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝(zhi)桠,君骑着白马立在垂杨边上。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
35、乱亡:亡国之君。
矜育:怜惜养育
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
③搀:刺,直刺。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。