译文
海燕无(wu)心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经(jing)私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
也许志高,亲近太阳?
猪头妖怪眼睛直着长。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我国西南一带(dai)的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹(zhu)林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
(40)顺赖:顺从信赖。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
⑴戏:嬉戏。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(57)晦:昏暗不明。