译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
春天,我爱它花草的芬芳,树(shu)林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山(shan)上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台(tai)阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺(chan)潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫(sao);
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
妇女用筐挑着食(shi)物,孩子提壶盛满水汤。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
祝福老人常安康。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
261.薄暮:傍晚。
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
157. 终:始终。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑸茵:垫子。