译文
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任(ren)。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
9.惟:只有。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑵微:非。微君:要不是君主。