译文
世道(dao)黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
昔日游历的依稀脚印,
老(lao)婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她(ta)在庐山上的茅庐。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一(yi)展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢(ne)?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自(zi)己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后(hou),她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
12.城南端:城的正南门。