译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马(ma)不生膘。为偿还(huan)高筑的债台,只好把佩剑卖(mai)了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
吴王(wang)阖庐与楚争(zheng)国,我们久已被他战胜!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
100、发舒:放肆,随便。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
宴:举行宴会,名词动用。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。