译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉羹。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居(ju)。”便(一直)隐居到死去。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地(di)方。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇(wei)苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
5.还顾:回顾,回头看。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。