译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像(xiang)白天一样明亮。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用(yong)低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
或许在想,我有私仇未(wei)报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附(fu)我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语(yu)取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁(hui)坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张(zhang)雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
魂魄归来吧!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
宿雾:即夜雾。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
2.潭州:今湖南长沙市。
非:不是
16.看:一说为“望”。