译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走(zou),老妇出门应付。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
君王亲手发(fa)箭射猎物,却怕射中青兕(si)有祸生。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
多谢老天爷的扶持帮助,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相(xiang)劝,相祝身体健康。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑵邈:渺茫绵远。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
水府:水神所居府邸。