译文
我的心追逐南去的云远(yuan)逝了(liao),
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的上峰深幽邃密。
龙马(ma)脊毛图案像连接着的铜钱,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏(huai),所以为后世称赞(zan)。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
古道上一匹(pi)瘦马,顶着西风艰难地前行。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被(bei)山鸟的叫声惊起。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
(32)凌:凌驾于上。
入:进去;进入
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
帅:同“率”,率领。
赫赫:显赫的样子。