译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只(zhi)要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
秋风凌清,秋月明朗。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(11)状:一种陈述事实的文书。
⑺遐:何。谓:告诉。
病酒:饮酒过量而不适。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。