译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
项脊轩的东边(bian)曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保(bao)护着吧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首(shou)嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
23.并起:一同起兵叛乱。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(37)遄(chuán):加速。