译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
为何纣王亲受天罚,殷商命(ming)运仍难挽救?
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
其五
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草(cao)萧瑟荒凉。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤(gu)城艳丽多彩。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑤殢酒(tì):困于酒。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。