译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜(ye),思不(bu)能寐,忽步忽立。
我已来到了水边,我的仆人还(huan)落(luo)后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
月亮本来就(jiu)不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别(bie)回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
9.悠悠:长久遥远。