译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我的愁肠百绕千(qian)结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
空旷啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至(zhi)长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。