译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
海(hai)石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能(neng)在大山谷里找到依靠的伴侣。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一叶(ye)扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是(shi)回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站(zhan)遥遥后面烟波渺渺。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱(qian)去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
图:除掉。
⑸合:应该。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。