译文
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
艳丽的(de)(de)(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低(di)微?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑(sang)田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
你穿过(guo)的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
桃花(hua)汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
适:偶然,恰好。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
30、射:激矢及物曰射。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。