译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮(liang)使山岚浅淡。
抬着文(wen)王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
江的(de)上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水(shui)色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
魂魄归来吧!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
铸(zhu)有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
⑽尔来:近来。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
③流芳:散发着香气。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
(67)寄将去:托道士带回。