译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
白昼缓缓拖长
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
晚钟响(xiang)在皇家的园林里(li),细雨从春城的上空轻轻拂过;
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
独自远离(li)家乡(xiang)难免总有一点凄凉,每(mei)到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑵拍岸:拍打堤岸。
67、关:指函谷关。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
11、奈:只是
11.闾巷:
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。