译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
康熙年间,织造(官职(zhi)名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政(zheng)事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感(gan)到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色(se)突变?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径(jing)石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌(ge)声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以(yi)后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
⑸长安:此指汴京。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。