译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细(xi)细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
不知(zhi)婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
站在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素(su)做人的原则?此时我热情地招待你(ni),可惜又要痛苦地和你分别。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑵洲:水中的陆地。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
9.沁:渗透.
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
16.右:迂回曲折。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
19、导:引,引导。