译文
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将(jiang)他憎恨?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着(zhuo)节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
满怀(huai)心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
(8)尚:佑助。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。