译文
我的(de)魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
天地尚未成(cheng)形前,又从哪里得以产生?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合(he)步吼起了拉船歌。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
自古九月九日登高的人,有几个仍然(ran)在世呢?
注释
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
机:纺织机。
3. 是:这。
1。集:栖息 ,停留。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
可爱:值得怜爱。