译文
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到(dao)了州城。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是(shi)邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚(ju)在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很(hen)响亮。官船来(lai)往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
判司原本是小官不堪一提,未免(mian)跪地挨打有苦向谁说。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾(gu)一盼都光彩四射。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
道流:道家之学。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。