译文
清清的江水(shui)长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开(kai)了缆索。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康(kang)复,多作(zuo)好诗。
现在(zai)那横征(zheng)暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
柴门多日紧闭不开,
注释
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
小驻:妨碍。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
(37)磵:通“涧”。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
③终:既已。 远(音院):远离。