译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在(zai)晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
那儿有很多东西把人伤。
花开时我们一同醉酒以销春之愁(chou)绪,醉酒后盼着了花枝当做(zuo)喝酒之筹码。
我就(jiu)像王粲在灞陵上眺(tiao)望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪(na)里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞(wu)足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我急忙再三低头致礼,自(zi)己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
36. 振救,拯救,挽救。
【既望】夏历每月十六
⒄空驰驱:白白奔走。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
3,红颜:此指宫宫女。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。