译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨(yuan)恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通(tong)不畅。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土(tu)遮天(tian)蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路(lu)上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏(pian)遇见你这个小狡童。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑵薄宦:居官低微。
⑽东篱:作者自称。
4、酥:酥油。