译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着想。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
它为什么没有自知之(zhi)明,也来开花在这杏园里。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心(xin);孤独的我只有苦笑与酸辛。
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当(dang)羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州(zhou)州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀(huai)。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
(12)襜褕:直襟的单衣。
察:观察,仔细看,明察。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
⑧市:街市。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。