译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大(da)湖。
明月升起,惊动(dong)几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
多谢老天爷的扶持帮助,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
希望迎接你(ni)一同邀游太清。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站(zhan)上传送文书的人来了,证明果然(ran)在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
故人长跪问故夫(fu):“你的新妻怎么样?”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
④发色:显露颜色。
⑻帝子:指滕王李元婴。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”