译文
往事(shi)回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样(yang)。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是(shi)留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
荷花塘外的那边,传来了声(sheng)声轻雷。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
记住西(xi)湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云(yun)霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
80.矊(mian3免):目光深长。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
诳(kuáng):欺骗。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
[10]锡:赐。