译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
曹将军画马出名(ming)已有三十载,人间又见(jian)古代真(zhen)正神马“乘黄”。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧(xuan)闹不堪欠(qian)庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑(pu)向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
今年(nian)正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
[4]西风消息:秋天的信息。
49.共传:等于说公认。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。