译文
天(tian)上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
太尉执事:苏辙生性喜(xi)好写文(wen)章,对此想得(de)很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养(yang)而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我恨不得
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
溪水清澈,掩映着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
白昼缓缓拖长
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
[30]疆埸(yì易),边境。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
(71)顾籍:顾惜。