译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰(rao)边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨(can)重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收(shou),所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今(jin)丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样(yang)哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
除夕夜(ye)高堂上明烛放光芒,喝(he)杯美酒再欣赏一曲觱篥。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
龙颜:皇上。
最:最美的地方。