译文
你的赠诗有如春风拂面(mian),引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为(wei)是村里来了客人,急急忙忙地(di)跑回去,去把柴门打开。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还(huan)有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
他们夺去我席上的好酒,又(you)抢走我盘中的美飧。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬(pa)行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很(hen)粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
7.时:通“是”,这样。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
为:被