译文
伟大而又义气的鲁仲连,他具有(you)高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
山不在(zai)于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这(zhe)是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德(de)好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青(qing)葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公(gong)文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼(lian)成梅花那样的品格呢?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
粗看屏风画,不懂敢批评。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑶户:门。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
③衩:为衣裙下边的开口。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。