译文
以前你游历梁地没有遇上(shang)知己,现(xian)在到越地去(qu)终于可以获得重用了。
柳树的(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
魂(hun)啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄(cheng)碧的琉璃。银灿(can)灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染(ran),月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向(xiang)南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛(dai)画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
51. 洌:水(酒)清。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
279. 无:不。听:听从。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。