译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水(shui)扬洪波”之句。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦(luan)围城,比洛阳的山更多。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍(chu),侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且(qie)荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问(wen)园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
为:同“谓”,说,认为。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。