译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到(dao)晚上更(geng)多。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒(tu)然心痛。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
见你书信(xin)倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
(27)惟:希望
⒇殊科:不一样,不同类。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
病酒:饮酒过量而不适。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。