译文
成汤出巡(xun)东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而(er)无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在(zai)风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
秋天的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷(leng)了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处(chu))。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
人生(sheng)如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思