译文
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
他天天把相会的佳期耽误(wu)。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济(ji)伍子胥。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信(xin),虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一(yi)个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
一串长长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
求:找,寻找。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⒂反覆:同“翻覆”。
7)万历:明神宗的年号。