译文
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒(xing)了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自(zi)倚着藜杖倾听江水奔流(liu)的吼声。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
马儿穿(chuan)行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
也许饥饿,啼走路旁,
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
睡觉:睡醒。
狙(jū)公:养猴子的老头。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。