译文
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
就没有急风暴雨呢?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
魂啊不要前去!
魂啊归来(lai)吧!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起(qi)诗书,全家欣喜若狂。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
上指(zhi)苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(10)靡:浪费,奢侈
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。