译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
平野上淡淡的烟(yan)雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无(wu)语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会(hui)化为那(na)相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏(ta)月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
诚:确实,实在。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⒄取:一作“树”。