译文
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你(ni)们二人已经骑着(zhuo)马出城去寻找去年(nian)我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来(lai)去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
长出苗儿好漂亮。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
就没有急风暴雨呢?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
魂魄归来吧!
山崩(beng)地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑴霜丝:指白发。
35.罅(xià):裂缝。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。