译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
揉(róu)
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静(jing)爱山僧。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边(bian)有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢(huan)读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐(le),也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑿裛(yì):沾湿。
局促:拘束。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
天:先天。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
30.存:幸存
15、之:的。