译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我很想(xiang)登临此山,借以保有(you)我的闲逸之致。观览奇异遍及(ji)各个名山,所见却都不能与这(zhe)座山匹敌。
白天在(zai)海上(shang)捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨(cheng)枨响。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
万古都有这景象。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
④难凭据:无把握,无确期。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
荒寒:既荒凉又寒冷。
去:离开
②薄:少。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。